Ein haften-gebliebenes Zitat aus einem meiner Lieblingsfilme „Sein oder Nichtsein“ (USA 1942, Drehbuch: Edwin Justus Mayer, Regie/Produktion: Ernst Lubitsch). Im Warschauer Theater „Polski“ unterbricht der Regisseur Dobosh (Charles Halton) die Probe seines Stücks, weil der unterforderte Statist Bronski (Tom Dugan) seinen stummen Auftritt mit einem hörbaren Satz krönt. Daraufhin entwickelt sich ein turbulentes Streitgespräch zwischen beiden Männern und dem Statisten Grünberg (Felix Bressart).

Dobosh: Das steht nicht im Text. Ich will keine Extempores.
Bronski: Aber bitte, Herr Dobosh, bitte.
Dobosh: Das steht überhaupt nicht im Buch, Herr Bronski.
Bronski: Aber das gibt einen Lacher.
Dobosh: Aber ich will da keinen Lacher. Tausend Mal habe ich Ihnen schon gesagt, sie sollen nichts dazu dichten. Ich will da keinen…
Grünberg: Wollen Sie meine Meinung hören, Herr Dobosh.
Dobosh: Nein, Herr Grünberg, ich verzichte auf Ihre Meinung.
Grünberg: Na, schön, dann will ich nur etwas konstatieren. Einen Lacher soll man nie verachten, Herr Dobosh.
Dobosh: Grünberg, ich habe Sie als Schauspieler engagiert und nicht als Autor.
…